Автор |
Сообщение |
CoMBaT
Зарегистрирован: 17.09.2004
Сообщения: 73
|
Добавлено:
Чт Дек 23, 2004 1:50 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
We are held down mettalom and blood, are checked up by fire and time. We battle not only for money, but also for honour of Russia. We are "Russian Death Legion"
"for honour of Russia"
Пафосно и тупо. ПТУ рулит. Или я один так думаю?
я походу бьюся за честь Америки еп... вабще скоро мех-ядерная война будит, готовимся... |
_________________ Голова нам - чтобы кушать. |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
RDL_Rollo
Полкан! (не злите, кусается)
![](images/avatars/1014795695426d17a002d70.jpg)
Зарегистрирован: 24.04.2003
Сообщения: 4675
Откуда: Москва
|
Добавлено:
Чт Дек 23, 2004 6:21 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
А чем тебе не нравится? Ну может с точки зрения грамматики ту и не все гладко... Я даже уверен в этом. Ибо переводилось это все обычным транслятором... А так... Не знаю. По смыслу криминала не вижу. |
_________________ Пограничники не сдаются!!!
Они уходят в партизаны.... |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_email.gif) ![ICQ Number ICQ Number](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_icq_add.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Tomcat
Форумный кот
![](images/avatars/152100269447148002ce706.gif)
Зарегистрирован: 07.05.2003
Сообщения: 1035
Откуда: St.Petersburg, Russia
|
Добавлено:
Чт Дек 23, 2004 6:27 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
Задело что-ли?
висит второй год, никто не возмущается
там еще 5 грамматических ошибок, давайте и их исправим, а того кто писал, к стенке Оригинал этой фразы я видел где-то тут на сайте
P.S. А о чести в самом деле не надо |
_________________ Мчались танки, ветер подымая
Наступала грозная броня
И летели наземь самураи
Под напором стали и огня
"Три танкиста" |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_email.gif) ![ICQ Number ICQ Number](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_icq_add.gif) |
![](images/spacer.gif) |
dron
![](images/avatars/123797049047af631f79061.jpg)
Зарегистрирован: 12.01.2003
Сообщения: 1282
Откуда: Москва, Северо-Запад
|
Добавлено:
Чт Дек 23, 2004 6:47 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
Хм, а вроде в этой фразе кто-то что-то изменял, когда хакерская атака на сайт МВА была... Чего там поменяли-то? |
_________________ Имя: Фелиас «Фел» Драммонд, мехварриор РДЛ
Навыки:
Управление мехом (клановая подготовка): +3
Боевик (пистолеты, автоматы): +1
Деньги: 500 |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_email.gif) ![ICQ Number ICQ Number](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_icq_add.gif) |
![](images/spacer.gif) |
CoMBaT
Зарегистрирован: 17.09.2004
Сообщения: 73
|
Добавлено:
Чт Дек 23, 2004 7:30 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
Не в грамматике дело, просто уж в мехваре то честь Росее не нада вспоминать, как будто она где то там пострадала. Вот немцев то дофига в мехе, но культуры то больше, не пишут мол "мы за честь Германии". Наверное потому что понимают, что там с честью все в порядке. |
_________________ Голова нам - чтобы кушать. |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Gray Saint
Зарегистрирован: 06.10.2003
Сообщения: 319
|
Добавлено:
Чт Дек 23, 2004 7:51 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
Кипер больше не в РДЛ но дело его живет ![Laughing](images/smiles/icon_lol.gif) |
|
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
dron
![](images/avatars/123797049047af631f79061.jpg)
Зарегистрирован: 12.01.2003
Сообщения: 1282
Откуда: Москва, Северо-Запад
|
Добавлено:
Чт Дек 23, 2004 9:44 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
А я предположу...
Ребят. Это сейчас вы видите в ростерах БТ, СД и прочих... а давным-давно, когда в СЛ еще был один-единственный РДЛ, который показывал всем, что Россиия тоже играет в мех3, тогда еще, что там тоже есть хорошие пилоты.
Так что, ребята, не вам оспаривать традиции Легиона. ![Rolling Eyes](images/smiles/icon_rolleyes.gif) |
_________________ Имя: Фелиас «Фел» Драммонд, мехварриор РДЛ
Навыки:
Управление мехом (клановая подготовка): +3
Боевик (пистолеты, автоматы): +1
Деньги: 500 |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_email.gif) ![ICQ Number ICQ Number](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_icq_add.gif) |
![](images/spacer.gif) |
RDL_Rollo
Полкан! (не злите, кусается)
![](images/avatars/1014795695426d17a002d70.jpg)
Зарегистрирован: 24.04.2003
Сообщения: 4675
Откуда: Москва
|
Добавлено:
Чт Дек 23, 2004 11:08 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
Ага я вот это и имел в виду.. в конце концов каждый выступает за что-то свое. За то что ему ближе. Но насколько я знаю, (я конечно не все знаю) нет ни одного, к примеру, Американского легиона смерти.... Хотя конечно немецкий клан прозрачного мишки есть... Но это клан... У них все сложней. Я это к чему... Чего такого непонятного, если РУССКИЙ легион смерти написал в лозунге, что выступает за честь РОССИИ?
Ну написали, ну выступаем.. И что? Кто-то за другое чтонибудь.. Его дело, пускай... |
_________________ Пограничники не сдаются!!!
Они уходят в партизаны.... |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_email.gif) ![ICQ Number ICQ Number](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_icq_add.gif) |
![](images/spacer.gif) |
RDL_Rollo
Полкан! (не злите, кусается)
![](images/avatars/1014795695426d17a002d70.jpg)
Зарегистрирован: 24.04.2003
Сообщения: 4675
Откуда: Москва
|
Добавлено:
Пт Дек 24, 2004 2:29 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
В общем, я подумал и решил...
Объявляю конкурс на новый девиз...
Если для вас существующий слишком пафосен, то вот мой вариант..
We RUSSIAN death legion!
We are strong the sloppiness!
We battle on fear to enemies and on pleasure to mum!
(Mum - Anarchy.
The daddy - the Glass of portvein.) |
_________________ Пограничники не сдаются!!!
Они уходят в партизаны.... |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_email.gif) ![ICQ Number ICQ Number](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_icq_add.gif) |
![](images/spacer.gif) |
CoMBaT
Зарегистрирован: 17.09.2004
Сообщения: 73
|
Добавлено:
Пт Дек 24, 2004 5:00 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
Вариант 1. We shall show you Kuzkiny mother!
Вариант 2. It is better to drink vodka small glasses, than to throw dung the big shovel. |
_________________ Голова нам - чтобы кушать. |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
RDL_Rollo
Полкан! (не злите, кусается)
![](images/avatars/1014795695426d17a002d70.jpg)
Зарегистрирован: 24.04.2003
Сообщения: 4675
Откуда: Москва
|
Добавлено:
Пт Дек 24, 2004 5:29 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
Хее....
Первый вариант лучше, учитывая, что у нас дефолтный мех - башмак... |
_________________ Пограничники не сдаются!!!
Они уходят в партизаны.... |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_email.gif) ![ICQ Number ICQ Number](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_icq_add.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Gangster
![](images/avatars/c3ef340b3f867b599a9b9.jpg)
Зарегистрирован: 29.10.2002
Сообщения: 392
Откуда: Moscow
|
Добавлено:
Пт Дек 24, 2004 5:57 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
Я в последнее время очень агресивный, поэтому можно я тут тоже напишу?!
Лично мне, пофиг что у нас там написано.... хоть что-нить типо: "Мы вселенские уебанки, мочите нас как хотите" Главное чтобы люди были нормальные... Да и если глянуть, то персональные подписи весьма позитивные и оригинальные. А главное говорящие. А вот, взять твою Комбат, к примеру... "Голова нам чтобы кушать". и заголовок темы "ПТУ - Рулит" характерезуют тебя весьма однозначно. Так что оставь наш дивиз в покое, мы в РДЛ уж как-нить сами разберемся чего написать! И тебя, что естественно, спрашивать не будем. Хотя ник у тебя почетный, не вопрэ!
Кстати, все сказаное выше, все из меня лично Чертов агрессор
"I hate people that love me and they hate me" (c) Bender, Futurama |
_________________ Those who watch their back meet death at front...
Don't Fuck With Da Gangsta |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_email.gif) ![ICQ Number ICQ Number](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_icq_add.gif) |
![](images/spacer.gif) |
RJF_Mustang
Комроты Black Knights
![](images/avatars/1587547818436df261a3cc5.gif)
Зарегистрирован: 16.11.2003
Сообщения: 714
Откуда: Москва
|
Добавлено:
Пт Дек 24, 2004 6:05 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
![Laughing](images/smiles/icon_lol.gif) |
_________________
![Surprised](images/smiles/icon_surprised.gif) |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) ![ICQ Number ICQ Number](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_icq_add.gif) |
![](images/spacer.gif) |
CoMBaT
Зарегистрирован: 17.09.2004
Сообщения: 73
|
Добавлено:
Пт Дек 24, 2004 6:57 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
"мы в РДЛ уж как-нить сами разберемся"
Бугага, народ расшевелился давай ругацца!
Шо ето такое за название РДЛ? ЭТ ШО ЕП, КЛУБ ТАКОЙ?
С этим именем претесь на международные лиги блять как свинья в калашный ряд. Хотя еп вашу можно имя выбрать из БТ мира, шо и сделали нах все русские юниты.
Но нет еп, мы русские, любите нас за то шо мы тут. Вот вас и любят, в смысле имеют. Да еще еп и про честь России вспоминаете, которая в вашем лице стоит раком.
Окультуриваться нада, в рамках БТ, а то контра страйк из меха получается. И по вывеске с приставкой R о всех русских судят. И вопросы - ой мля, вы русские? а почему не в РДЛ? потому что не ПТУ, и голова не тока шоб кушать ) Так что назвался груздем - полезай в корзину. Приставил буковку R - ОТВЕЧАЙ нах тут на вопросы, а не "мы в РДЛ уж как-нить сами разберемся" |
_________________ Голова нам - чтобы кушать. |
|
![Посмотреть профиль Посмотреть профиль](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Гость
|
Добавлено:
Пт Дек 24, 2004 7:19 pm |
![Ответить с цитатой Ответить с цитатой](templates/fiblack3d/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Вернуться к началу Вернуться к началу](templates/fiblack3d/images/icon_up.gif) |
39 дней... именно столько остаолось мне до получения нормального коннектв от провайдера... и тогда запад всЁ узнает! ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ |
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|